Recap : Conférence Est 1er tour

Ivery #3 Dim 27 Avr 2008 - 20:19

Une réaction était attendue de la part des Magics, lors de leur déplacement à Toronto, s’ils voulaient conserver l’avantage dans leur série, et Atlanta se devait de montrer que sa place en playoffs n’était pas usurpée.

ATL-BOS : 102-93

Les Hawks d’Atlanta ont remporté une victoire impressionnante sur les Boston Celtics dans la nuit de samedi nuit dans le match 3 de la série.

Josh Smith s’est signalé avec 27 points, 8 rebonds et 6 passes, Joe Johnson a ajouté 23 points, 7 passes et 7 passes pour les Hawks, qui ont réussi 47% de leurs shoots.

Kevin Garnett termine avec 32 points et 10 rebonds, Paul Pierce a ajouté 17 points et 7 passes pour les Celtics, qui ont shooté à 43% tout en perdant la balle seulement onze fois.

Le match 4 se déroulera dans la nuit de lundi à Atlanta comme les Hawks chercheront à égaliser dans cette série de premier tour.

Voir la feuille de match.

ORL-TOR : 106-94

Les Magics d’Orlando ont réalisé un quatrième quart pour enregistrer une victoire, 106-94, sur les Toronto Raptors et ont pris une avance de 3-1 dans la série, samedi après-midi.

Rashard Lewis termine avec 29 points et 10 rebonds, Dwight Howard a ajouté 19 points et 15 rebonds pour les Magics, qui ont réussi 49% de leurs shoots.

Chris Bosh affiche 39 points et 14 rebonds, T.J. Ford a ajouté 12 points et 10 passes pour les Raptors, qui ont eu des soucis au niveau des tirs de champ et n’ont pas profité des dix-huit pertes de balles d’Orlando.

Les Magics chercheront à terminer la série contre les Raptors dans la nuit de lundi à Orlando.

Voir la feuille de match.